Solkysten skaffer svar!
Skrevet af Solkysten
Har du et praktisk problem i din spanske hverdag? Send os et par linier, så forsøger vi at skaffe svar!
Sygesikring af efterlønsmodtagere
? Vi er lige flyttet herned og har store problemer med at blive tilmeldt det offentlige sygesikringssystem. Vi er henholdsvis efterlønner og "almindelig" borger. Vi har ingen tilknytning til Danmark længere, men fik et blåt sygesikringskort med, som vi skulle kunne klare os med de første måneder, men nix! Lægehuset i Cómpeta vil ikke modtage os, de siger, vi skal til Vélez-Málaga på INSS, og der får vi at vide, at vi skal have en E 121 formular fra Danmark. Det siger de nej til i Danmark, fordi vi ikke er pensionister.Kan I hjælpe? Vi er ikke interesserede i at tegne en privat forsikring, da vi er sunde og raske.
Cómpeta
! At blive tilknyttet den spanske offentlige sygesikring er et generelt problem for efterlønsmodtagere. I Spanien har man ikke automatisk ret til sygesikring, men bliver berettiget via indbetaling af sociale bidrag (som selvstændig erhvervsdrivende eller i et ansættelsesforhold), eller ved at være samboende familiemedlem til en indbetaler af sociale bidrag.
Derudover kan pensionister, der modtager social pension (f. eks. folkepension eller førtidspension) blive meldt ind i den spanske sygesikring, når de flytter til Spanien. Dette kan de blive via en model E 121, som fraflytningskommunen i Danmark udfylder.
Efterlønsmodtagere bliver fanget lidt midt i mellem, da de ikke længere er erhvervsaktive, men heller ikke “rigtige” pensionister endnu. De kan eventuelt søge om at få gratis lægehjælp i Spanien, men dette er beregnet til økonomisk dårligt stillede personer, der ikke har råd til at tegne en privat forsikring. En efterlønsmodtager vil normalt ikke kunne opfylde de betingelser, der skal til for at blive betegnet som “økonomisk dårligt stillet” i Spanien.
Derfor vil løsningen for en efterlønsmodtager være at tegne en privat sygeforsikring, hvis vedkommende ønsker at være dækket ind i tilfælde af sygdom. Der findes private sygeforsikringer fra ca. 40 euro og opefter om måneden pr. person - afhængig af personens alder og de ydelser, man ønsker.
Når blot en af ægtefællerne på et tidspunkt bliver folkepensionist (eller begynder at modtage social pension), kan begge ægtefællerne blive meldt ind i det spanske sygesikringssystem via E 121 modellen.
Heidi S. Andersen, “CYC Asesoría Legal y Tributaria”, Fuengirola
I tvivl om skatten
? Først vil jeg gerne takke for det særdeles gode initiativ med brevkassen - den er guld værd for os udlandsdanskere i Spanien. Mit "problem" omhandler skat - og der er muligvis slet ikke noget problem, men jeg vil gerne være sikker på at alt er i orden. Jeg får lavet min skat hvert år hos vores lokale gestor - og hidtil har jeg ikke haft nogen problemer med det.
Min indtægt har ligget på 35-37.000 euro pr. år i form af firma- og ratepensioner - og heraf har jeg betalt ca. 3.600 euro i skat (ca 10-11 pct).
Min indtægt blev sidste år forøget med ATP og folkepension - herefter var indtægten ialt ca 46.000 euro, dvs. en forhøjelse på ca. 28 pct.
Gestoren er nu kommet frem til en skat på ca. 9000 euro, svarende til ca. 19 pct. af indkomsten - og en forøgelse i forhold til sidste år på ca 131 pct!
Jeg må indrømme, at mit blodtryk steg en anelse, da jeg blev præsenteret for disse tal. Mit spørgsmål går nu på om det kan være korrekt, så jeg kan få blodtrykket ned igen.
K.P.
! Ratepensioner, livsforsikringer og privat indbetalte firma-administredede pensioner beskattes meget mildt i Spanien., idet kun en mindre del af udbetalingerne beskattes. Det er årsagen til at du kun har betalt ca. 10 pct. i skat selv om du har haft en indkomst på ca. 36.000 euro.Forøgelsen af din indkomst udgøres af offentlig pension, der sidestilles med lønindkomst og beskattes efter den almindelige progressive skatteskala. Jeg har gennemregnet dine tal og kommer til nogenlunde samme resultat som din gestor. Det skyldes, at hele indkomstforøgelsen beskattes uden ekstra fradrag, samt at din samlede indkomst nu beskattes på et højere trin på skatteskalaen. Men alt i alt er en bruttoskat på 19 pct. vel til at leve med, når du sammenligner med, hvad den tilsvarende skat i Danmark ville løbe op i.
De fleste spanske gestorer, der beskæftiger sig med indkomstskat, gør det udmærket, men hvis skatteyderen skal beskattes af flere forskellige danske pensionsordninger kan det ofte betales sig at få rådgivning af en af de fem, seks danske skatterådgivere, der er etableret på kysten, og som har et indgående kendskab til de danske pensionstyper. Jeg har set flere eksempler på at skatteydere har betalt for meget i skat pga. manglende kendskab til hvordan de danske ordninger kan behandles skattemæssigt i Spanien.
Martin Davidsen, advokatfirmaet Mona Elisabeth Davidsen, Marbella & Málaga
Ingen skatterepræsentant
? Vi er en række danskere som for nylig har købt bolig på Costa Blanca. Som ikke-residenter skal vi udpege en skatterepræsentant boende i Spanien.Benytter man typisk en lokal revisor eller advokat til denne opgave, eller ville I foreslå et alternativ?
Per Eichert, Allerød
! Som ikke-residenter har I ingen pligt til at udpege en decideret skatterepræsentant. Det har man kun, hvis man har et selskab, og så vidt jeg forstår, er det ikke jeres tilfælde. I skal derimod bede et lokalt “gestoría” om at lave jeres årlige selvangivelse for ejendommen. Det er ikke et advokatkontor, der normalt tager sig af dette.Lonnie Christiansen
Advokatkontoret León & Christiansen
Advokatkontoret León & Christiansen
| Tilmeld nyhedsbrev | Version til udskrift · Send til en ven |
Skrevet af: Solkysten
Denne artikel er bragt med tilladelse fra Magasinet Solkysten. Gå direkte til hjemmesiden: Solkysten
Læs flere artikler fra samme udgave af Solkysten
Solkysten - August 2006
Læs flere artikler fra samme udgave af Solkysten
Solkysten - August 2006
